翻译疑云

朗贝尔·维尔森 欧嘉·柯瑞兰寇 里卡多·斯卡马乔 西瑟·巴比特·科努德森 爱德华多·诺列加 

侠影留香

Everlasting Chivalry Xia ying Liu Xiang 

无间游戏

The Game 

低俗小说

危险人物(港) 黑色追缉令(台) 黑色追击令 低级趣味小说 

爱在回响 2012

孙天宇 俪丽 

中英街1号

No.1 Chung Ying Street 中英街1號 

天赐情缘

于清斌 李瑞超 陈真希 关慧卿 

倾世锦鳞谷雨来

何花 王润泽 冯荔军 朱丽岚 刘锐 廖彦龙 安笑歌 

怪兽卡车

大脚车 魔兽战车(港) 

赤警威龙

爆头 全面行动(台) 重弹头(港) 爆头哥 Headshot 

时空游戏

杨嘉辉 

座头市

盲侠座头市 盲剑侠 Zatoichi 

日月神童

The Mighty Couple 日月双飞侠 

密宗威龙 密宗威龍

The Tantana Best Is the Highest 

英雄无语

The Silence of a Hero 

天地英雄

Warriors of Heaven and Earth