翻译疑云

朗贝尔·维尔森 欧嘉·柯瑞兰寇 里卡多·斯卡马乔 西瑟·巴比特·科努德森 爱德华多·诺列加 

金爆行动

玩命特攻：武演行动(台) 伙星行动：扭计特攻(港) 财富行动：战争之街 财富行动：战争诡计 Operation Fortune 

主播谜情

黄永卓 李竹君 付煣煊 袁田 陈福生 

南男北女

Love Impossible 

环大西洋

From the Sea 大西洋沿岸 环太平洋山寨版 

五郎八卦棍

Eight Diagram Pole Fighter The 8 Diagram Pole Fighter 

机械杀娃

罗宾1号 

侠女不风流

未知

中央情报局

CIA (2026)中情局 联邦调查局：CIA 联邦调查局：中央情报局 联邦调查局：中情局 FBI: CIA 

下海

张嘉益 刘蓓 范明 王笛 李歌 李依玲 张喜前 张春年 李依馨 陈创 

风雨西关

(2005) 

卧底娇娃（普通话）

特勤女團 

纯真年代的爱情

(2026)（实用主义者的爱情   Love Story in the 1970s） 

重返寂静岭

杰瑞米·艾文   汉娜·艾米莉·安德森   艾维·坦普尔顿   罗伯特·斯特兰奇   皮尔斯·伊根 

以猫饲爱

Cat for Cash 

桃恋者

Peach Lover