导演：Pier-Philippe Chevigny 

主演：阿里安·卡斯特利亚诺斯 马克-安德烈·格隆丁 Nelson Coronado 马克·博普里 米舍利娜·伯纳德 Marvin Coroy 伊芙·杜兰索 Wilson Guerrero Gerardo Miranda 路易斯·奥利瓦 Antonio Ortega Hubert Proulx 埃米尔·施耐德 

由于经济困难，艾琳不得不回到家乡，在那里她找到了一份翻译工作，为一家农场的危地马拉季节工和他们的加拿大雇主之间提供翻译服务。虽然她应该保持公正，但当她多次目睹移民工人受到虐待时，她无法保持沉默。她可能是唯一一个认为他们不仅仅是雇佣劳动者的人——因为他们高于一切人类。皮尔-菲利普·舍维尼自信满满的处女作讲述了一个扣人心弦的不公正故事，强调了同情心的重要性和为正义而战的决心。事实上，正是同理心才有力量将我们团结起来，而不是分裂我们。