潜行 普通话版

将进酒 I Did It My Way 

德州巡警 第三季

贾德·帕达里克 阿什丽·雷耶斯 莫莉·哈根 基根·艾伦 维奥莱特·布林森 卡尔·卡利 科比·贝尔 奥黛塔·安纳布尔 杰夫·皮埃尔 米彻·佩勒吉 吉妮薇芙·克泰西 Jalen Thomas Brooks Matt Pascua Cole Gleason 安娜·恩格 布兰顿·莫拉莱斯 海尔斯·杨 

霹雳霸王花

郑希怡 于利 张琳悦 邱辉 叶舒稜 

高度机密

大卫·布拉德利 

自由作家

街头日记 

警探福斯特

Forst 

杀手之约

Letters from a Killer 

美国刺客 2021

美国杀手 乱战 

一路顺风 2016

Godspeed 

爪哇火线

爪哇盗火线 爪哇惊魂 爪哇岛火线 

极速60秒

惊天动地60秒(台) 

火线追凶2之死亡杰作

Fire Line Hunting 2: A Masterpiece of Death 

命案普通话版

重案 Fatal Fate Mad Fate 

Common Sense

科里·安德鲁斯迈克尔·巴特勒暴君伊利 

探长薇拉 第十三季

布兰达·布莱斯 戴维·里昂 乔恩·莫里森 莱利·琼斯 

多伦多法律与秩序：犯罪倾向 第三季

Law & Order Toronto: Criminal Intent Season 3 

变调瑜伽

Twisted Yoga 

东北警察故事

谢苗 李大强 顾靖 衣云鹤 包小平 

马里布绑票案

潮爆Hip Hop王 嘻哈接班人 

保镖 2009

The Keeper 

伦敦水池

伦敦剿匪战 

宾果男孩日记3

The Pasta Detectives 3 

酸奶店谋杀案

The Yogurt Shop Murders 

谍之心

攻心谍战 石之心 铁石心肠 

角头：斗阵欸

GATAO: Big Brothers 

黑袍纠察队 第五季

英雄克星 黑袍纠察队最终季 

鬼马神偷

The Big Sting 

B级文件

B Cut 

黑暗旋涡

Thicker Than Water Season 1 

黑暗边缘

惊爆万恶城 轰天黑幕 

设计者

意外(韩国版) 超完美暗杀队(台) 엑시던트 The Plot The Accident 

非理性推理 第二季

无理探案 非理性 

伊波拉病毒

Ebola Syndrome 

深呼吸

缓慢呼吸 

毒品 第三季

未知

美味侦探

王放 陈俊希 袁百梓卉 

路尽骄阳

路尽骄阳 

龙潭虎穴

同盗一击 致命摇篮 摇篮到坟墓 出生入死 

消失的她

为单身汉设下的陷阱 中国版 Lost in the Stars 

无间猎冰

未知

灵魂医师2

Soul Doctor 

女警出更

Women in Blue 

车库拍卖神秘案件4：结婚礼服

Garage Sale Mystery: Il vestito da sposa(意大利) Garázsvásári rejtélyek: Az esküvöi ruha(匈牙利) 

特警使命之狙击风暴

特警使命：狙击风暴 特警使命之雷霆出击 

大事件（粤语版）

Breaking News 

偷破天际线

偷窃 坚离地神偷(港) 

恶中之恶

最恶之恶 The Worst of Evil 

除暴安良2

刑警队2 

尤巴县突发新闻

尤巴猛料 

你认为我性感吗

Cloe Barreto Marco Gomez Chloe Jenna 艾娃·门德斯 Milana Ikimoto Hershie De Leon 多莉·德莱昂 Jojit Lorenzo Atak Cecil Paz 劳尔·莫里特 John Heindrick Alecks Ambayec Banaue Miclat Max Durano Lou Gopez Dennis Marasigan Miguel Madrigal 

海军罪案调查处 第三季

大卫·麦考姆 马克·哈蒙 迈克尔·韦瑟利 宝蕾·佩雷特 萨莎·亚历山大 尚恩·穆雷 

金融恶魔 第一季

金融魔鬼   魔鬼 

毒品之街

Drug Street The Heroin Busters 

川岛芳子（粤语版）

Chuen do fong ji Chuan dao fang zi Kawashima Yoshiko: The Last Princess of Manchuria 

死亡的告白

Words of Corpse 

激烈战斗重装上阵

Intense Battles Reloaded 

罪恶之城

罪恶之城剧集版 

身份 2025

Identity 

红蝎子

陈艺戈 鲁昕 白灵 徐熙颜 佟丽娅 曲栅栅 

翻译风波

叛译者(港).双面翻译(台).翻译员.致命译电.国家翻译员