奔跑的乌龟

疾走海龟(港) 囧途追击(台) Running Turtle 

触底反弹

鲁蛇大翻身(台) 篮板球 Rebound 

致敬

女影人生 Hommage 

篡位

皇家铲车 The Impossible Heir Royal Loader 

绿夜

Green Night 

雉岳山

Chiaksan Mountain 雉岳山 

前任女友与她的女友

How to Ruin Housewarming Party 

梨泰院杀人事件

谜案追凶 Where the Truth Lies 

重回1997

回到1997 Again 1997 

拳脚刑警：唐人街

功夫刑事(台) Martial Cop: Chinatown 

寂静

寂噤计划(台) 末日厮杀桥(港) 사일런스 탈출: Project Silence Project Silence Escape: Project Silence Silence 

盘索里拳击手

盘索里拳手(台) 盘所里拳击手 轮摆式移位：忏悔录 My Punch-Drunk Boxer 뎀프시롤 

二十

二十行不行(台) 二十岁 20 Twenty 

中国城

唐人街 储物柜女孩 Chinatown Coin Locker Girl 

斯特拉

超跑斯特拉(台) Stellar: A Magical Ride 

人生真美丽

给自己的情歌(港) 美丽人生 人生是美丽的 美好人生 Life is Beautiful 

延坪海战

Northern Limit Line 

凤伊金先达

千面扭计王(港) 骗神！骗鬼！金先达(台) 金仙达 김선달 Seondal: The Man Who Sells the River 

哈罗，UFO

你好 UFO Annyeong UFO Au Revoir  UFO 

古山子：大东舆地图

The Map Against the World 

双面女友

我的双面女友 我的变脸女友 Two Faces of My Girlfriend 

母亲

骨肉同谋(港) 非常母亲(台) Madeo Mother 

孤胆特工 2010

杀手代父(港) 大叔(台) 叔叔 这个大叔不太冷(豆友译名) The Man From Nowhere 

好朋友

Bandhobi 

蓝色自行车

蓝色脚踏车 

巨人

Set Me Free 

浪漫速成班

头等绯闻 头牌绯闻 一等绯闻 Crash Course in Romance 

只有形式的罗曼史

严禁嘴对嘴 嘴巴不可以 作家我就烂(台) Perhaps Love Not on My Lips 

劫机

亡命劫机(台) 劫机1971(港) Hijack 1971 Hijacking 

亲密背叛

私密背叛(台) 正顺 Jeong-sun 

恶霸警察

恶质警察 一怒为红颜 Jo Pil-ho: The Dawning Rage Bad Police 

对不起，我爱你，谢谢你

夏日雪 夏之雪 Summer Snow 

解开跆拳道的诅咒 第一季

金努林 

分瓶

全倒吧！人生(台) 分裂 分屏 Split 

王者

金权性内幕(台) 金权黑幕(港) The King 

银河

은하수 

南汉山城

The Fortress 

无声蛙鸣

在无人森林中 在无人森林之中 在无人的森林里 在没有人的森林里 蛙 The Frog 

流星

Sh**ting Stars Shooting Stars 

第8个秀

第八个秀 金钱游戏 争夺游戏 더 에이트 쇼 머니게임 8号秘事 8号节目 馅饼游戏 Money Game Pie Game 

爸爸，我来伺候你

甜蜜一家人 Father  I'll Take Care of You 

傻瓜

笨蛋 Ba:Bo Miracle of Giving Fool 

奥罗拉公主

复仇公主 睡公主 欧若拉公主 Princess Aurora 

南男北女

Love Impossible 

影子美女

Shadow Beauty 

浪漫这一家

浪漫之家 家族X浪漫 家族X爱情 멜로 하우스 Romance in the House 

大韩民国百里挑一

百里挑一 女兵日记 大韩民国1% Miss Staff Sergeant 

爱你的时间

我可能不会爱你 

她的业余爱好

她的爱好生活 Her Hobby 

词典

义笔容辞(港) 机密行动：我们的辞典(台) 辞典 Mal-Mo-E: The Secret Mission 

DNA Lover

DNA러버 DNA 러버 

非法正义

义务警察 Vigilante 

逆权师奶

廉晶雅 文晶熙 金英爱 金康宇 都暻秀 千禹熙 

魔女的法庭

Witch's Court 

超高跟 第一季

金荷娜 金成铃 李慧英 

购物王路易

徐仁国 南志铉 尹相铉 严孝燮 林世美 金宝妍 尹宥善 

广播罗曼史

爱情广播(港) 电台罗曼史 Radio Romance 

警察学院

Police Academy 

医法刑事

律师医生 Doctor Lawyer 

请随意对待

함부로 대해줘