摔跤吧！爸爸

我和我的冠军女儿(台) 打死不离3父女(港) 摔跤吧！老爸 摔跤家族 दंगल Wrestling 

摇曳多姿的睡莲

The Swaying Waterlily 

惊天破(普通话版）

惊心破 破地狱 Heartfall Arises 

德扑女王2：双面鬼王

刘静怡 王一浩 张美琪 王雯雯 齐麟 潘彦妃 POYD 唐文龙 海俊杰 

洞窟

深渊惊魂 

M·S·多尼：不为人知的故事

M.S Dhoni: 不为人知的故事 挥棒人生 东尼的板球人生 

嘻哈帝国 第三季

泰伦斯·霍华德 塔拉吉·P·汉森 布雷希尔·格雷 朱西·斯莫利特 泰·比尔斯 格蕾丝·拜尔斯 凯瑟琳·道布尔迪 加布蕾·丝迪贝 玛丽亚·凯莉 

红色警戒999

反恐999(港) 非法999(台) 九九九 Triple Nine 999 

真实的人类 第二季

异人类(台) 人芯 

年轻的教宗

年轻的教皇 Il giovane papa 年轻教宗(台) 

随性 第一季

任性芝加哥 随意芝加哥 

坠落：恩典之约

傳教士之戀：愛誓山盟(台) 

低俗怪谈 第三季

英国恐怖故事 潘妮的恐惧 恐怖怪谈 

黑客军团 第二季

骇客军团 机器人先生 

温特沃斯 第四季

Wentworth Prison 

第88届奥斯卡颁奖典礼

2016第88届奥斯卡金像奖颁奖典礼 第88届美国电影学院奖 

福家堂本铺：京都爱情故事

Fukuyado Honpo 

尼采老师

尼采大师 

谍网 第二季

安洁纽·艾莉丝-泰勒 拉塞尔·托维 乔安娜·布拉迪 佩丽冉卡·曹帕拉 雅丝敏·艾玛斯利 杰 

爱情合众国

爱情联盟 United States of Love 

巴哈旺大饭店

阿迪勒·侯赛因 拉利特·贝尔 格塔姜利·库尔卡尼 帕洛米·戈肖 纳瓦宁德·贝尔 

回娘家

Back to Mom's 

女访客

Visiting Ours 

同等标准

相同的标准 

清道夫 第四季

Ray Donovan Season 4 

雏妓贩卖

吉莲·安德森 大卫·阿奎特 Priyanka Bose 蒂洛塔玛·索姆 希玛·比斯瓦斯 帕拉姆巴拉塔·查特吉 

带我去兜风

Take Me for a Ride 拉拉行不行 

被掩盖的时间

消失的时间(台) 模糊时间 被遮盖的时间 被遮蔽的时间 Vanishing Time: A Boy Who Returned 

十二猴子 第二季

12 Maymun 

被父谋杀

阿迪勒·阿赫塔尔 Kiran Sonia Sawar Mawaan Rizwan Salman Akhtar Reiss Jeram Ambreen Razia Simon Nagra Vineeta Rishi Manoj Anand Kay Awasti Raj Awasti Aditi Bajpai Kajal Bhatt Kishore Bhatt Tina Chandorkar 

互联网人

杨明逸 宿丹 雷淦琪 王伟 胡玲玲 

海星

我的海星爸爸(台) 

野兽家族 第一季

动物王国 

玩物 2016

ToY - Liebe hilft Wunden heilen 

好事将近

Happy Time Will Come Soon 

婚外情事 第三季

盖·布耐特 詹妮弗·艾斯波西多 勒内·大卫·伊弗拉 乔舒亚·杰克逊 埃德·莫兰 毛拉·蒂尔内 多米尼克·韦斯特 露丝·威尔森 泰隆·布朗 伊莲娜·雅各布 

塞勒姆 第三季

Salem: The Witch is Back 

苗山花

烽火苗山花 The Flower of Revenge Miao Mountain Flowers 

应召女友 第一季

丽莉·吉欧 保罗·斯帕克斯 玛丽·莱恩·莱杰斯库 亚历桑德拉·卡斯蒂略 肖恩·本森 德鲁·尼尔森 凯特·林恩·希尔 詹姆斯·吉尔伯特 凯特·休利特 尼尔·怀特利 Ann Pirvu 

牛仔与僵尸 2016

Dead West 

战争天堂

见地狱见天堂(港) 寻找天堂的3个人(台) 寻找天堂的三个人 Ray Paradise 

牛奶配送员的奇幻人生

送奶路上 牛奶配送员的魔幻人生(台) 牛奶佬魔幻恋曲(港) 银河漫漫路(误译) 送牛奶的路上 牛奶之路 牛奶漫漫路 爱与战争 On the Milky Road Love and War Na mlečnom putu 

朱利叶斯之家：奥罗拉·蒂加登之谜

Aurora Teagarden Mysteries The Julius House An Aurora Teagarden Mystery 

粉红三角架

The Rack Pack 

神奇动物在哪里

怪兽与它们的产地(港 台) 神奇生物在哪里 神奇的野兽以及在哪里能找到它们 神兽何处寻(豆友译名) 

约翰之子

父亲的遗赠 让的儿子 Les yeux au ciel A Kid 

跆拳道

男色假期(港) 

阿露薇

神秘少女阿露薇(台) 

八月的雾

艾沃·皮茨克 塞巴斯蒂安·科赫 托马斯·舒伯特 弗丽茨·哈勃兰特 亨丽埃特·肯夫里乌斯 

暗道

吴天戈 周娇 

浮士德的微笑

Behind Your Smile Faust Smile 

独家保镖

V-Focus 

法兰西小镇 第七季

A French Village 

拍得不错

方中信 周柏豪 张兆辉 蔡卓妍 卢海鹏 林雪 李灿森 应采儿 苗侨伟 宣萱 

卧虎藏龙：青冥宝剑

卧虎藏龙2：青冥宝剑 卧虎藏龙Ⅱ青冥宝剑 铁骑银瓶 

毛骨悚然

怪邻居(港) 邻家怪吓(港) 恐怖邻人(台) クリーピー 偽りの隣人 Creepy 

灰姑娘的水晶鞋

A Cinderella Story: If the Shoe Fits 

兄弟恰似爱人

Bromance 

巴黎危机

反恐局中局(港) 巴士底日(台) 突袭国庆日 The Take 

美国犯罪故事 第一季

美国犯罪故事：公众与O.J.辛普森的对决(港) 美国犯罪故事：检方公诉辛普森 美国罪案故事 美国罪案故事：公诉辛普森 美国罪案：人民诉辛普森案 American Crime Story: The People V OJ Simpson The Run of His Life: The People V. O.J. Simpson 美国罪案故事：辛普森公诉案