勇敢无双龙秀晶

勇敢无双的龙秀晶 

语义错误

Semantic Error 

因为不想吃亏

No Gain No Love 손해 보기 싫어서 

我们的浪漫电影

爱情电影 Melo Movie 

加利福尼亚旅馆

Motel California 

奔向爱情

奔跑爱情 奔跑着 Run On 

三剑客

朝鲜三剑客 The Three Musketeers 

IRIS 2

爱丽丝2  特工IRIS2  아이리스 2: 뉴제너레이션  IRIS2 

你的目光所及之处

在你视线停留的地方 Where Your Eyes Linger The Place Where Your Gaze Rests Before Your Eyes Stop 君の視線が止まる先に 

我的完美秘书

打招呼的关系 인사하는 사이 Love Scout 

偶然遇见的你

偶然相遇的你 Run Into You My Perfect Stranger 

灰姑娘与四骑士

辛德瑞拉和四位骑士 Cinderella and Four Knights 

粉红谎言

핑크 라이 

第二次二十岁

Second Twenty Twenty Again 

只一个人

只一人 

致美丽的我们

致我们单纯的小美好 韩国版 A Love So Beautiful 

在办公室干什么Share?

在办公室做什么呢Share? What Are You Doing in the Office? 

Trolley：命运交叉点

Trolley 电车困境 

爱情的理解

The Interest of Love 

脆弱

스캄 Skam Korea Fragile 

我脑中的橡皮擦

我脑海中的橡皮擦 拥抱这分钟(港) Eraser in my head A moment to remember Nae meorisokui jiwoogae 

幻想G点

触G核心 판타지스팟 Fantasy G-spot Fanta G Spot Fantasy Spot Hit the spot 

花样男子

韩版花样男子 韩版流星花园 Boys Before Flowers Boys Over Flowers 

青春选择题 第一季

恋爱的季节 Seasons of Blossom Youth Blossom 

第六感之吻

接吻第六感 Kiss Sixth Sense 

围栏外的Happy Ending

围栏外是Happy Ending 笔尖的Happy Ending 围栏外的幸福 

油腻的浪漫 第一季

油腻的Melo Wok of Love 

喜欢的话请响铃 第一季

恋爱铃 爱情警报 有喜欢的人就会响 喜欢你就会响 Love Alarm 

哈啰，我好吗？

Hello  Me! 你好？是我！ 

致不爱我的X

韩知晓 金道英 权雅凛 金知训 孙贤佑 房载民 

触及真心

真心以对 触碰真心 Touch Your Heart 

初次见面我爱你

搞定脸盲老板 诱惑脸盲的老板 눈 먼 보스 길들이기 The Secret Life of My Secretary 

风在吹

The Wind Blows 

会读心术的那小子

会读心术的那个家伙 He Is Psychometric 

主君的太阳

The Master's Sun 

内向的老板

内向的Boss Introverted Boss Sensitive Boss Naesungjukin Boseu 

二十五，二十一

二十五 二十一 25  21 Twenty-five  Twenty-one 

深渊 第一季

Abyss  Eobiseu 

山茶花开时

When the Camellia Blooms Dongbaekkkot Pil Muryeop 

她的私生活 第一季

Her Private Life 

蓝色生死恋

秋天的童话 Endless Love Autumn Fairy Tale 

我的王国

吾国吾土(港) 我的国家 My Country My Country: The New Age 

心理教练齐葛吉

精神教练诸葛吉 Mental Coach Je Gal-gil 

新入史官丘海昤

新任史官具海玲(港) 新入史官具海玲 Rookie Historian Goo Hae-ryung Shinibsagwan Goohaeryung 

学校2017

School 2017 Hakgyo 2017 

原来这就是爱啊 第一季

这是爱情吗 称之为爱 

恋爱未遂 第一季

Failing in Love   Attempted Romance 

蓝色大海的传说

蓝海传说(港) 蓝色海洋的传说(台) 於于野谈 於于野谭 The Legend of The Blue Sea 

花党：朝鲜婚姻介绍所

花党：朝鲜婚姻工作所 Flower Crew: Joseon Marriage Agency 花婆堂：朝鲜婚姻介绍所 

金钱之花

钱花   钱之花   金钱花   Money Bouquet   Money Flower 

死因

迹象   Sign 

问问星星吧

问星 Ask the Stars When the Stars Gossip 별들에게 물어봐 

忧郁症 第一季

Melancolia 

冬后是樱花 第一季

Cherry Blossoms After Winter 

爱情场景编号

金宝罗   沈恩宇   柳和荣   朴真熙   韩俊宇   金承秀 

第二任丈夫 第一季

The Second Husband 

触不到的恋人 2000

时越爱 Il Mare Siworae A Love Story 

结婚白皮书

Welcome To Wedding Hell 

军检察官多伯曼犬 第一季

军事检察官杜宾犬   Military Prosecutor Doberman 

海岸村恰恰恰

洪班长 海村恰恰恰 홍반장 Hometown Cha-Cha-Cha