我爱HK 开心万岁

我爱香港 开心万岁 I Love Hong Kong 

伊莲娜

母亲的罪爱(港) 艾莲娜(台) Elena 

乌龙派出所电影版：封锁胜哄桥

こちら葛飾区亀有公園前派出所 THE MOVIE ～勝どき橋を封鎖せよ！～ 

爱乐风雨情

爱乐时光(台) 大时代小神童(港) 神童 

燃烬八月

前度八月天(港) 骄阳八月天(台) 燃情八月 八月 

坂上之云 第三季

本木雅弘 阿部宽 香川照之 

黑暗弥漫

无光岁月(港) 在黑暗中(台) 黑暗侵袭 In Darkness 

暮光之城4：破晓(上)

暮色4：破晓(上) 吸血新世纪4：破晓传奇上集(港) 暮光之城：破晓I(台) Twilight 4 - I 

黑镜 第一季

黑镜子 第一季 

城市猎人

City Hunter 

将爱情进行到底

将爱 电影版 对你爱爱爱不完(豆友取名) 

废柴联盟 第三季

废材联盟 第三季 废柴再造 第三季 社区生活 第三季 社区大学 第三季 社区学院 第三季 

失恋33天

黄了一个来月(豆友译名) Love is Not Blind 

抑制者

The Suppressor 

生活大爆炸 第五季

天才也性感 第五季 天才理论传 第五季 大爆炸理论 第五季 宅男行不行 第五季(台) 

公园与游憩 第三季

公园与休憩 第三季 

记忆神探 第一季

无法忘记 第一季 不可遗忘 第一季 

危险人物：第一章

Dangerous Men: First Chapter 

鸡毛蒜皮没小事2

姜超 汪芫 蔡明 于谦 

赌博默示录2

赌博默示录2：人生夺回游戏 开司2：人生夺回游戏 Kaiji 2: Jinsei dakkai gêmu 

新手亚历山大

Mika Boorem Bronson Pinchot 

孔子春秋

孔子 

无耻之徒(美版) 第一季

无耻家庭(美版) 第一季 

玄奘之路

王新源 

荃加福禄寿探案 粤语版

汪明荃 阮兆祥 王祖蓝 李思捷 

荃加福禄寿探案 普通话

汪明荃 阮兆祥 王祖蓝 李思捷 

超感神探 第四季

The Mentalist Season 4 

丢失的时间

逝去的岁月 Remembrance 

黑马 2011

冷马王子(港) 

海洋王国

Kingdom of the Oceans海洋一族 

伊娃

EVA奇机世界(台) 

蓝盐

青盐 绿盐 夜雾 Blue Salt Hindsight 

冰冻星球 第一季

冰冷星球 

野兽之尾

禽兽之末 End of Animal Tail Of The Beast 

淑男奇遇记

恋爱中的女人 覆水难收 转瞬之间 Rubbel die Katz Woman in Love 

马达加斯加

马达加斯加岛 

女人的色彩

컬러 오브 우먼 

明星伙伴 第八季

我家也有大明星 第八季 明星跟班 第八季 大明星小跟班 第八季 

追爱

长城外面是故乡 帮我找到张秀倩 Great Wall  My Love Great Wall Great Love 

英雄喋血

谢君豪 江若琳 廖启智 温碧霞 曾志伟 

雪花秘扇

雪花与秘扇(台) 雪花和神秘的扇子 

超级品牌的秘密

Secrets of the Superbrands 

书籍之美

书魅 书香 

太阳月亮一条河

二月里来是新春 

地狱之轮 第一季

科尔姆·米尼 安松·蒙特 多米妮克·麦克艾丽戈特 

最强的名医

DOCTORS 最強の名医 

费城永远阳光灿烂 第七季

查理·戴 Charlie Day 凯特琳·奥尔森 格伦·豪尔顿 罗布·麦克尔亨尼 丹尼·德维托 

无物申报

无需申报 Nothing to Declare 

鸟瞰地球

飞越地球 万里傲翔 

人体奥秘

迈克尔·莫斯利 克里斯托弗·科顿 

江南传奇之十五贯

梁冠华 赵亮 苑琼丹 崔煜林 

绯闻女孩 第五季

八卦天后 第五季 绯闻少女 第五季 流言蜚女 第五季 绯闻私校 第五季 流言教主 第五季 花边教主 第五季 八卦女郎 第五季 

惊声尖叫4

夺命狂呼4(港).尖叫4.Scre4m 

非洲猫科(原声版)

非洲野猫(港) 非洲猫科：勇气王国 非洲猫科：勇气国度 非洲大猫 African Cats: Kingdom of Courage 

穿越落基山脉

未知

工作狂 第二季

Adam DeVine Anders Holm 

挪威的森林2010

ノルウェイの森 

联盟 第三季

橄榄大联盟 

拉奎斯 第五季

La que se avecina 

新飞越比佛利 第四季

新飞跃比佛利